Viva los novios

Hola a tod@s un día más, hoy os traigo una entrada mixta, Roberto y Elena se casaron hace unas semanas y después del viaje iban a hacerse las fotos post boda, los maquillé para la ocasión, sí, a los dos. A él simplemente le tapé alguna imperfección, un poco de prebase para los brillos y un poco de polvos traslúcidos y listo. A ella le puse las sombras satin taupe y patina (mis favoritas mezcladas) y un poco de rosa muy claro en el centro del ojo para dar luz. También le puse unas pestañas individuales en la punta del ojo para que pareciera más grande y en la piel la Face&Body de Mac, que queda genial ya que iguala mucho la piel sin dar la sensación de que vas maquillada.

Hello everybody! One more day I bring you a mix entry. They are Roberto and Elena who got married a few weeks ago and after their honeymoon they were going to do the post wedding photos and I make-up for the occasion and yes, both of them. To he, I just covered up some imperfections, a little pre-basic for glitters and some face powder and ready! To her, I put the satin toupee and patina eye-shadow (my favourite ones when both are mixed) and a little of very clear pink in the centre of the eye to light. I also put her some false eyelashes in the tip of the eye to make the eye bigger and in her skin I used the Face&Body of Mac, which is great since it matches the skin without giving the feeling that you are make-up.

Espero que os hayan gustado estos novios tan guapos, solo desearos lo mejor, sois dos soles y sabéis que os aprecio mucho, un beso para los dos desde mi rinconcito.

I hope you have enjoyed these beautiful grooms, I just wish them the best, you are both darling and you know that I appreciate you a lot! One kiss for you from my corner. 

Esto es todo por hoy, besos <3<3<3<3<3
That's all for today, kisses <3<3<3<3<3

*Traducción realizada por Gema Medall Maicas (Contacto; 660638262)